Sedlák, chalupník, podruh… Co znamenají stará povolání v matrikách

Průvodce Rodové knihy · 12. 11. 2026

Slovníček venkovských stavů a řemesel, která najdete u svých předků v matrikách – česky, latinsky a německy. Co prozradí o tom, jak rodina žila.

U většiny zápisů v matrice stojí vedle jména i stav nebo povolání. Pro rodokmen je to malý poklad: podle něj poznáte, jestli předek hospodařil na velkém statku, nebo bydlel v podnájmu a pracoval za mzdu. A často i to, proč se rodina stěhovala.

Venkovské stavy

Sledujte, jak se stav mění: když syn sedláka zůstal jako podruh, grunt nejspíš zdědil starší bratr. Když se z podruha stane chalupník, rodina si polepšila.

Úřady a řemesla

Familianti

V židovských matrikách narazíte na familianty. Od 20. let 18. století do roku 1848 směla v Čechách a na Moravě uzavřít sňatek jen omezená část židovských mužů – ti, kteří získali tzv. familiantské místo. Ostatní nesměli oficiálně založit rodinu, a proto bývají v židovských matrikách děti zapsané jako nemanželské, i když rodiče spolu žili.

Co z toho vyčtete

Povolání prozradí, jak rodina žila, kolik měla majetku a proč se stěhovala. Na rodinném webu z toho píšeme příběhy rodů: kdo hospodařil na kterém gruntu, kdo odešel za prací do města a kdo zůstal. Přečtěte si ukázkový příběh nebo se podívejte, jak najít předky v matrikách.

Rodokmen vaší rodiny – bez hledání po večerechDohledáme předky v matrikách, každý zápis přepíšeme a přeložíme a předáme vše jako rodinný web s plakátem a příběhy rodu.
Nezávazná poptávkaProhlédnout ukázkuDárkový poukaz